source: trunk/eraser6/Eraser/SettingsPanel.it.resx @ 1339

Revision 1339, 14.5 KB checked in by aramacciotti, 5 years ago (diff)

First italian translation

Line 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<root>
3  <!--
4    Microsoft ResX Schema
5   
6    Version 2.0
7   
8    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
9    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
10    various data types are done through the TypeConverter classes
11    associated with the data types.
12   
13    Example:
14   
15    ... ado.net/XML headers & schema ...
16    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
17    <resheader name="version">2.0</resheader>
18    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
19    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
20    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
21    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
22    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
23        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
24    </data>
25    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
26        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
27        <comment>This is a comment</comment>
28    </data>
29               
30    There are any number of "resheader" rows that contain simple
31    name/value pairs.
32   
33    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
34    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
35    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
36    Classes that don't support this are serialized and stored with the
37    mimetype set.
38   
39    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
40    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
41    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
42   
43    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
44    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
45    read any of the formats listed below.
46   
47    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
48    value   : The object must be serialized with
49            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
50            : and then encoded with base64 encoding.
51   
52    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
53    value   : The object must be serialized with
54            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
55            : and then encoded with base64 encoding.
56
57    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
58    value   : The object must be serialized into a byte array
59            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
60            : and then encoded with base64 encoding.
61    -->
62  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
63    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
64    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
65      <xsd:complexType>
66        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
67          <xsd:element name="metadata">
68            <xsd:complexType>
69              <xsd:sequence>
70                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
71              </xsd:sequence>
72              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
73              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
74              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
75              <xsd:attribute ref="xml:space" />
76            </xsd:complexType>
77          </xsd:element>
78          <xsd:element name="assembly">
79            <xsd:complexType>
80              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
81              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
82            </xsd:complexType>
83          </xsd:element>
84          <xsd:element name="data">
85            <xsd:complexType>
86              <xsd:sequence>
87                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
88                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
89              </xsd:sequence>
90              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
91              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
92              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
93              <xsd:attribute ref="xml:space" />
94            </xsd:complexType>
95          </xsd:element>
96          <xsd:element name="resheader">
97            <xsd:complexType>
98              <xsd:sequence>
99                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
100              </xsd:sequence>
101              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
102            </xsd:complexType>
103          </xsd:element>
104        </xsd:choice>
105      </xsd:complexType>
106    </xsd:element>
107  </xsd:schema>
108  <resheader name="resmimetype">
109    <value>text/microsoft-resx</value>
110  </resheader>
111  <resheader name="version">
112    <value>2.0</value>
113  </resheader>
114  <resheader name="reader">
115    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
116  </resheader>
117  <resheader name="writer">
118    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
119  </resheader>
120  <data name="saveSettings.Text" xml:space="preserve">
121    <value>Salva impostazioni</value>
122  </data>
123  <assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
124  <data name="schedulerClearCompleted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
125    <value>399, 17</value>
126  </data>
127  <data name="schedulerClearCompleted.Text" xml:space="preserve">
128    <value>Rimuovi automaticamente operazioni eseguite immediatamente e con successo</value>
129  </data>
130  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFolder.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
131    <value>525, 212</value>
132  </data>
133  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFolder.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
134    <value>99, 23</value>
135  </data>
136  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFolder.Text" xml:space="preserve">
137    <value>Agg. cartella...</value>
138  </data>
139  <data name="plausibleDeniabilityFilesRemove.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
140    <value>619, 212</value>
141  </data>
142  <data name="plausibleDeniabilityFilesRemove.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
143    <value>93, 23</value>
144  </data>
145  <data name="plausibleDeniabilityFilesRemove.Text" xml:space="preserve">
146    <value>Rimuovi</value>
147  </data>
148  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFile.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
149    <value>433, 212</value>
150  </data>
151  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
152    <value>92, 23</value>
153  </data>
154  <data name="plausibleDeniabilityFilesAddFile.Text" xml:space="preserve">
155    <value>Aggiungi File...</value>
156  </data>
157  <data name="uiLanguageLbl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
158    <value>127, 13</value>
159  </data>
160  <data name="uiLanguageLbl.Text" xml:space="preserve">
161    <value>Lingua interfaccia utente:</value>
162  </data>
163  <data name="plausibleDeniability.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
164    <value>401, 17</value>
165  </data>
166  <data name="plausibleDeniability.Text" xml:space="preserve">
167    <value>Sostituzione dei file puliti con i seguenti file per garantire la "plausible deniability"</value>
168  </data>
169  <data name="erasePRNGLbl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
170    <value>129, 13</value>
171  </data>
172  <data name="erasePRNGLbl.Text" xml:space="preserve">
173    <value>Sorgente dati di casualità:</value>
174  </data>
175  <data name="schedulerMissedIgnore.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
176    <value>233, 17</value>
177  </data>
178  <data name="schedulerMissedIgnore.Text" xml:space="preserve">
179    <value>ignora ed esegui alla prossima pianificazione</value>
180  </data>
181  <data name="schedulerMissedImmediate.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
182    <value>255, 17</value>
183  </data>
184  <data name="schedulerMissedImmediate.Text" xml:space="preserve">
185    <value>esegui l'operazione al successivo avvio di Eraser</value>
186  </data>
187  <data name="schedulerMissed.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
188    <value>316, 13</value>
189  </data>
190  <data name="schedulerMissed.Text" xml:space="preserve">
191    <value>Quando un'operazione ricorrente ha mancato il suo orari odi inizio,</value>
192  </data>
193  <data name="scheduler.Label" xml:space="preserve">
194    <value>Impostazioni pianificazioni</value>
195  </data>
196  <data name="pluginsManagerColName.Text" xml:space="preserve">
197    <value>Nome</value>
198  </data>
199  <data name="pluginsManagerColAuthor.Text" xml:space="preserve">
200    <value>Autore</value>
201  </data>
202  <data name="pluginsManagerColVersion.Text" xml:space="preserve">
203    <value>Versione</value>
204  </data>
205  <data name="pluginsManagerColPath.Text" xml:space="preserve">
206    <value>Percorso del file</value>
207  </data>
208  <data name="settingsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
209    <value>157, 22</value>
210  </data>
211  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
212    <value>Impostazioni...</value>
213  </data>
214  <data name="pluginsMenu.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
215    <value>158, 26</value>
216  </data>
217  <data name="pluginsManager.Groups" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
218    <value>
219        AAEAAAD/////AQAAAAAAAAAMAgAAAFdTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3JtcywgVmVyc2lvbj0yLjAuMC4w
220        LCBDdWx0dXJlPW5ldXRyYWwsIFB1YmxpY0tleVRva2VuPWI3N2E1YzU2MTkzNGUwODkFAQAAACJTeXN0
221        ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5MaXN0Vmlld0dyb3VwBAAAAAZIZWFkZXIPSGVhZGVyQWxpZ25tZW50A1Rh
222        ZwROYW1lAQQCAShTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5Ib3Jpem9udGFsQWxpZ25tZW50AgAAAAIAAAAG
223        AwAAAAxDb3JlIHBsdWdpbnMF/P///yhTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5Ib3Jpem9udGFsQWxpZ25t
224        ZW50AQAAAAd2YWx1ZV9fAAgCAAAAAAAAAAoGBQAAABVwbHVnaW5zTWFuYWdlckdycENvcmUL
225</value>
226  </data>
227  <data name="pluginsManager.Groups1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
228    <value>
229        AAEAAAD/////AQAAAAAAAAAMAgAAAFdTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3JtcywgVmVyc2lvbj0yLjAuMC4w
230        LCBDdWx0dXJlPW5ldXRyYWwsIFB1YmxpY0tleVRva2VuPWI3N2E1YzU2MTkzNGUwODkFAQAAACJTeXN0
231        ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5MaXN0Vmlld0dyb3VwBAAAAAZIZWFkZXIPSGVhZGVyQWxpZ25tZW50A1Rh
232        ZwROYW1lAQQCAShTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5Ib3Jpem9udGFsQWxpZ25tZW50AgAAAAIAAAAG
233        AwAAAA1PdGhlciBwbHVnaW5zBfz///8oU3lzdGVtLldpbmRvd3MuRm9ybXMuSG9yaXpvbnRhbEFsaWdu
234        bWVudAEAAAAHdmFsdWVfXwAIAgAAAAAAAAAKBgUAAAAZcGx1Z2luc01hbmFnZXJHcnBFeHRlcm5hbAs=
235</value>
236  </data>
237  <data name="pluginsManagerImageList.ImageStream" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
238    <value>
239        AAEAAAD/////AQAAAAAAAAAMAgAAAFdTeXN0ZW0uV2luZG93cy5Gb3JtcywgVmVyc2lvbj0yLjAuMC4w
240        LCBDdWx0dXJlPW5ldXRyYWwsIFB1YmxpY0tleVRva2VuPWI3N2E1YzU2MTkzNGUwODkFAQAAACZTeXN0
241        ZW0uV2luZG93cy5Gb3Jtcy5JbWFnZUxpc3RTdHJlYW1lcgEAAAAERGF0YQcCAgAAAAkDAAAADwMAAABy
242        AwAAAk1TRnQBSQFMAwEBAAEcAQABHAEAARABAAEQAQAE/wEhAQAI/wFCAU0BNgcAATYDAAEoAwABQAMA
243        ARADAAEBAQABIAYAARAuAANAAW0BLQFKAXkB/wM8AWL0AAEiAXkBxwH/AUMBzQH8Af8BNQFaAYcB//QA
244        ASIBeQHHAf8BPAGgAdIB/wNFAXn0AAEiAXkBxwH/AUUB0QH8Af8BNQFaAYcB//QAASIBeQHHAf8BPgGh
245        AdEB/wNFAXn0AAEiAXkBxwH/AU8B4gH9Af8BNgFWAYEB//QAASIBeQHHAf8BVgHXAfwB/wE2AVYBgQH/
246        8AADLgFGASIBeQHHAf8BbAHeAfwB/wE2AVYBgQH/AyUBNegAAzYBVgEvAYcBxwH/AVkBwAHwAf8BTgHL
247        Af4B/wFPAbMB3QH/AToBSwFkAf8DLAFB4AADMgFNAS8BhwHIAf8BUAG6AfcB/wFSAcIB+QH/AUgBtwH5
248        Af8BZgHWAfsB/wFDAaYB6AH/AToBSgFiAf8DJgE23AABXgFjAWoB4QFSAcEB+QH/AU4BtwH5Af8BkwHu
249        Af4B/wGPAewB/gH/AVABtAHzAf8BjQHjAf4B/wFNAboB4gH/AmABZAHa3AABNQF4AaMB/AFXAcYB+QH/
250        AWcBigGsAf8BZwGKAawB/wFnAYoBrAH/AWcBigGsAf8BZwGKAawB/wFgAdUB+gH/ATMBQQFjAfzcAAFd
251        AWUBbgHnAVoB0gH6Af8BSAFiAYQB/wwAAUsBkAHBAf8BUQG7AeEB/wNdAd/cAANNAZIBRAGdAdAB/wF4
252        AeMB+gH/AUgBhQGeAf8BTwFiAYcB/wFPAXQBnAH/AV4BagFuAeEBRgGMAaoB/wNJAYXcAAMTARgDVgGs
253        AUQBmgHNAf8BbAHVAfUB/wFvAekB/gH/AWsB1AHzAf8BSAGSAbIB/wNRAZwDGQEg4AADEwEYA0gBggJa
254        AVsBxwFJAYABmgH7AV8BYQFmAdsDSAGCAxkBINAAAUIBTQE+BwABPgMAASgDAAFAAwABEAMAAQEBAAEB
255        BQABgBcAA/8BAAH+AT8GAAH+AT8GAAH+AT8GAAH+AT8GAAH+AT8GAAH+AT8GAAH+AT8GAAH8AR8GAAH4
256        AQ8GAAHwAQcGAAHwAQcGAAHwAQcGAAHxAccGAAHwAQcGAAHwAQcGAAH4AQ8GAAs=
257</value>
258  </data>
259  <data name="plugins.Label" xml:space="preserve">
260    <value>Estensioni</value>
261  </data>
262  <data name="eraseUnusedMethodLbl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
263    <value>196, 13</value>
264  </data>
265  <data name="eraseUnusedMethodLbl.Text" xml:space="preserve">
266    <value>Metodo di default di pulizia spazio libero:</value>
267  </data>
268  <data name="eraseFilesMethodLbl.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
269    <value>151, 13</value>
270  </data>
271  <data name="eraseFilesMethodLbl.Text" xml:space="preserve">
272    <value>Metodo di default di pulizia file:</value>
273  </data>
274  <data name="erase.Label" xml:space="preserve">
275    <value>Impostazioni pulizia</value>
276  </data>
277  <data name="lockedForceUnlock.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
278    <value>219, 17</value>
279  </data>
280  <data name="lockedForceUnlock.Text" xml:space="preserve">
281    <value>Forzare l'unlock per la pulizia di file in uso</value>
282  </data>
283  <data name="uiContextMenu.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
284    <value>200, 17</value>
285  </data>
286  <data name="uiContextMenu.Text" xml:space="preserve">
287    <value>Integrare Eraser in Windows Explorer</value>
288  </data>
289  <data name="ui.Label" xml:space="preserve">
290    <value>Integrazione con la shell</value>
291  </data>
292  <data name="titleLabel.Font" type="System.Drawing.Font, System.Drawing">
293    <value>Tahoma, 18pt</value>
294  </data>
295  <data name="titleLabel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
296    <value>147, 29</value>
297  </data>
298  <data name="titleLabel.Text" xml:space="preserve">
299    <value>Impostazioni</value>
300  </data>
301</root>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.