Index: /branches/eraser6/Manager/Schedule.cs
===================================================================
--- /branches/eraser6/Manager/Schedule.cs	(revision 248)
+++ /branches/eraser6/Manager/Schedule.cs	(revision 249)
@@ -133,6 +133,7 @@
 							result += "Sunday, ";
 
-						result += string.Format("once every {0} week{1}.", frequency,
-							frequency == 1 ? "s" : "");
+						result += frequency == 1 ?
+							string.Format("once every {0} week.", frequency) :
+							string.Format("once every {0} weeks.", frequency);
 						break;
 					case ScheduleUnit.MONTHLY: