I was able to resolve this as follows
--First, yes, it required a disc check on reboot; that never seemed to complete.
--Then a disc check on the removable drive at issue, which failed
--Then another disc check on the removable drive that finally worked.
Wasn't easy, but got it done..